My Little Pony: Friendship Is Magic (2010)

S02E19 Putting Your Hoof Down

Feeling fed up with being walked over, Fluttershy chooses to take assertiveness lessons from the self-help expert Iron Will. Under his guidance, she rapidly sheds her timid nature and gains confidence in her interactions.