Blassreiter (2008)

S01E07 The Extremity of Hatred

Malek is heartbroken over Gerd's passing. Concerned for his friend, Joseph decides to keep a close watch on Malek, staying within the city limits. However, a security camera unexpectedly records Joseph's transformation, leading XAT to discover his real identity.