Signs of a Psychopath (2020)

S11E13 That's What You Do With a Knife

Police responding to a reported felony assault at a suburban residence discover a woman covered in blood, dead inside her minivan. As the investigation unfolds, detectives question her separated husband and uncover a deeply disturbed individual consumed by rage, harboring a vendetta fueled by a film he had watched.